Freundschaftsspiel mit den Damen der A.G.S.D.L. Luxemburg
Am 28. Juli 2025 trafen sich die Spielerinnen aus Luxemburg und der DGSG-Mitte im Golfresort Gernsheim. Nachdem die Zimmer im Golf-Hotel bezogen waren, spielten einige Damen der Mannschaften bereits einen der beiden Golfplätze vor Ort oder genossen den SPA-Bereich des Hotels. Zum offiziellen Empfang in der Hotel-Lobby begrüßten Traudel Rochel und Annette Mai (Kapitänin Luxemburg) alle Spielerinnen ganz herzlich. Die Wiedersehensfreude war groß, und beim gemeinsamen Essen wurden alte Erinnerungen wach. Man versprach sich, die Tradition des jährlichen Treffens weiterhin zu pflegen.
Der erste Golftag war auf dem Golfplatz Kiawah geplant, ebenso das Kaffeetrinken und Abendessen. Der gemütliche Ausklang war dann an der Bar im Hotel geplant. Traudel hatte wie immer alles wunderbar vorbereitet, für das Gesamtpaket das Okay von allen Beteiligten bekommen. Aber dann kam der Anruf, dass der Platz Kiawah gesperrt und das Restaurant geschlossen seien wegen Verlegung von Leitungen für das öffentliche Stromnetz, so dass Traudel spontan alles umbauen musste. Damit fand das erste Spiel mit anschließendem Beisammensein bei Kaffee und Kuchen am Golfplatz Biblis statt.
Nach einem fröhlichen und kommunikativen Abend im Hotel in Gernsheim waren alle Spielerinnen wohlauf und gut gelaunt am Start. Unser Flight mit Karin van Crugten, Annette Mai, beide aus Luxemburg, Regine Freund, Ingrid Mickler-Becker, DGSG-Mitte, ging als letzter an den Start. Gute Schläge, gutes Miteinander, bei gutem Wetter, Herz – was willst du mehr an einem Wochentag, das waren bis Loch 11 unsere Begleiter. Auf der Bahn mit dem Longest Drive waren Annette und Karin mit ihren Abschlägen auf dem Fairway, Regine und Ingrid etwas Abseits. Karin hatte den längsten Drive und gewann somit den Longest. Auf der Bahn 11 zeigte uns der Wettergott, dass er auch noch Donnergrollen, Platzregen und Windböen im Portfolio hatte. Nach 3 Löchern war der Spuk vorbei, aber wir waren völlig durchnässt. Auf der 17ten Bahn hat sich unser Spiel 2 auf 1 entschieden. Bei einem prickelnden Getränk, Kaffee und Kuchen endete der erste Spieltag in Biblis. Nearest tot he Pin gewann Gertrude Sietzy.
Am Mittwoch, den 30. Juli wurde das Einzel-Matchplay auf dem Parklandplatz in Gernsheim ausgetragen. Mit 15 Paarungen starteten wir bereits um 9.40 Uhr bei bester Laune mit unserem Spiel. Der Wettergott meinte es gut mit uns, so dass sich alle Spielerinnen nach der Runde auf der Sonnenterrasse des Golf-Restaurants zum letzten gemeinsamen Essen und der anschließenden Siegerehrung trafen. Den Longest Drive gewann Gertrude Sietzy, den Nearest-to-the-Pin erreichte Gabriele Hirsch. Wie es sich bereits am ersten Spieltag abzeichnete, gewannen unsere luxemburgischen Gäste den diesjährigen Wettbewerb. Wir gratulieren den Siegerinnen sehr herzlich und freuen uns auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr in Luxemburg.
Ingrid Mickler Becker/Dorothee Köhler





